Over to the fish section, two flat fish.

到鱼的部分，两条龙利鱼。

From the shape of its body it is called a flat fish.

因为它的身体是平的, 所以也叫“板鱼”, 学名是“比目鱼”。

But of course, being a flat fish, you've also got two on the other side.

当然，这样一块鱼片，你的另一边也有两块。

I mean, that is a big flat fish.

- 我的意思是，那是一条大扁鱼。

I want to talk about butchering large fish, flat fish.

- 我想谈谈屠宰大鱼，扁鱼。

The smaller fishes, larger fishes, flat fishes.

- 小鱼、大鱼、扁鱼。

As in all the flat fishes, the body is very broad in proportion to its length, and very thin or " flat. "

所有比目鱼都呈现相似的体态——就它的长度而言, 身体很宽很薄, 就像“板”一样。

In the Lesson on the sole in your last book, you were told how the young flat fish changes its habits and appearance.

通过前面关于比目鱼的课文, 你已经知道, 幼年比目鱼能够改变习性与外表。

I like to use it for flat fish because obviously the knife itself bends, and so I can get in between the bones here and really just smoothly just make sure I get the best yield out of the filet.

我喜欢用它来切比目鱼， 因为很明显刀本身会弯曲，所以我可以在这里的骨头之间切入， 真的很顺利， 只要确保我从鱼片中得到最好的产量。