DAOs are financial flash mobs, often organizing seemingly overnight in pursuit of an idea.

DAO 是金融快闪族，通常为了追求一个想法而在一夜之间组织起来。

Maybe if you made some big, romantic gesture...You mean like a flash mob?

或许如果你做点大型浪漫的事...你是说像快闪那样的吗？

Do you have any idea how many flash mobs Larry is responsible for?

你知道拉里组织了多少次快闪吗？

There was a flash mob on Facebook about people changing their profile pictures to demand his freedom.

脸谱网上有一个快闪活动，人们更换了自已的简介照片，要求还伊万自由。

Most women consider the flash mob to be the most romantic gesture a man can make.

大多数女人觉得快闪是男人能做出的最浪漫的事。

Michelin suspects that the recent flash mob style crimes start with a kingpin recruiting young people over social media.

米其林怀疑，最近的快闪式犯罪始于一名头目通过社交媒体招募年轻人。

But according to the Denver Zoo, the animals also bust out in flash mob style dancing just because they like it.

但根据丹佛动物园的消息，动物们也会跳狂热的舞蹈，这只是因为它们喜欢。

What do people do at flash mobs?

人们在快闪族做什么？

In a sentence, I was once in a flash mob for Halloween.

一句话， 我曾经是万圣节的快闪族。

Flash mobs were over a year ago.

一年前就结束(不流行)了。

Now, a very cool part of social media is something called a flash mob.

现在，社交媒体的一个非常酷的部分是所谓的快闪族。

Half of the flash mobs on the internet are Larry-related.

网上一半的快闪视频是都跟拉里有关的。

Find Larry. The flash mob is off.

去找拉里 快闪取消。

Don't panic. Maybe they're just a really ugly flash mob.

别恐慌 说不定他们只是扮相很丑的快闪族。

Please don't tell me you're doing a flash mob with Larry.

你不会是要跟拉里一起去参加快闪吧。

Larry thinks a flash mob is gonna get his wife back.

拉里认为快闪可以让她回来。

And while it's been described as a walrus " flash mob" , it is not nearly as fun as that.

虽然它被描述为海象“快闪族” ，但它远没有那么有趣。

And then it would be this sort of flash mob suddenly of protesting, getting out what they wanted to say before they knew that police would come and shut them down.

在他们意识到警察会出现驱散他们前，抗议者突然展开快闪行动，喊出他们想说的话。

This flash mob is just one of many gathering Thursday in the Indian capital as part of the worldwide “One Billion Rising” movement - highlighting the number of women who are survivors of abuse.

这个快闪族只是星期四在印度首都举行的众多集会之一， 作为全球“一个” 的一部分Billion Rising” 运动——强调遭受虐待的妇女人数。