Accomplishment of the 13th Five-Year Plan.

努力完成“十三五”规划目标任务。

The Five-Year Plan is a major feature of China's governance system.

五年计划是中国治理体系的一大特色。

The country's new Five-Year Plan runs from next year through 2025.

我国新一轮五年计划从明年持续到2025年。

A five year plan? Bro, I don't even have a plan for the next five minutes.

五年计划？兄弟，我对于接下来的五分钟都没有计划。

More than 60 million new market entities were added during the country's 13th Five-Year Plan, helping to create numerous jobs.

“十三五”期间新增市场主体6000多万户，帮助创造了众多就业机会。

Attendees will assess the proposals for formulating the 14th Five-Year Plan for Social and Economic Development and future targets for 2035.

与会人员将研究关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议。

She no longer makes five year plans, and she's comfortable not knowing all the answers around her heartbreak.

她不再制定五年计划 她不知道她心碎的所有答案。

Me, I've got a five year plan I have to keep adjusting and a houseplant named Kevin that I'm pretty sure I'm over watering!

我呢 有一个五年计划我需要调整自己 然后养一盆叫Kevin 的植物我很确信我浇多了水！

The period covered by the 14th Five-Year Plan will be the first five years in which we embark on a new journey to build China into a modern socialist country in all respects.

" 十四五" 时期是开启全面建设社会主义现代化国家新征程的第一个五年。

According to NCHA, it is working to implement the 14th Five-Year Plan for Archaeological Work, which includes promoting the application of modern science and technology in archaeology and deepening international archaeological cooperation and exchanges.

据NCHA称， 它正在努力实施“十四五” 考古工作计划，其中包括促进现代科学技术在考古学中的应用， 深化国际考古合作与交流。