Boiled eggs that have been hollowed out and stuffed from something.

煮熟的鸡蛋，从里面挖空并塞满东西。

The town hollowed out pretty much?

当时的城镇几乎被大水洗劫一空是吗？

Over millions of years these cracks were hollowed out by water.

数百万年后，这些裂缝渐渐被水淘空。

Above this bit of breechclout were the hollowed belly and the jutting ribs of a concentration-camp inmate.

腰布上方是空瘪的腹部，还有像集中营囚犯一样突出的肋骨。

His eyes are shadowed with profound decency one minute, and hollowed out in desperate calculation the next.

他的眼里前一分钟还带着深不可测的庄重，下一分钟就在绝望的盘算中变得空洞了。

The caves are actually man made and were hollowed out from sandstone to create arched hallways, chambers, columns, and alcoves.

人们在沙石中挖出洞来，以建造拱顶大厅、内庭、柱子和壁龛。

Azkaban had hollowed Bellatrix Lestrange's face, making it gaunt and skull-like, but it was alive with a feverish, fanatical glow.

阿兹卡班使贝拉特里克斯。莱斯特兰奇面颊深陷，显得既憔悴又瘦骨嶙峋，但却洋溢着兴奋、狂热的神色。

Behind the shutter, the wall was hollowed out.

在百叶窗后面， 墙壁被挖空了。

So a " blunt" is just a big, hollowed out cigar.

所以“钝”就是一根大而空心的雪茄。

For thirteen days the dragonflies cut, cleaned, and hollowed thirteen logs.

在十三天里， 蜻蜓们砍伐、清理并挖空了十三根原木。

And a lot of it's hollowed out at the moment.

现在很多都被掏空了。

Each level is a hollowed out square, with three chambers to a side.

每一层都是一个镂空的正方形， 一侧有三个房间。

The city's grants for arts--funded by hotel taxes--have been hollowed out, and the performing-arts district and downtown feel beggared.

该市的艺术补助金——由酒店税资助——已经被掏空，表演艺术区和市中心感到匮乏。

The Mound is all hollowed out within into galleries and caves, and the Stone is in the central cave of all.

后来，那土丘上挖出了许多甬道和洞穴，那块巨石就放在土丘中心那个洞穴里。

Lebanon had already been hollowed out by a five-year economic crisis, resulting in lost jobs and less need for daily commutes.

黎巴嫩已经被五年的经济危机掏空，导致人们失业， 日常通勤需求减少。

The darkness lifted, and, flushed with faint fires, the sky hollowed itself into a perfect pearl.

夜幕降临，天空被微弱的火光映照得通红，天空凹陷成一颗完美的珍珠。

It was cut to fit around their necks in the back, and hollowed out to fit over their shoulders.

它被剪裁以适合他们背部的脖子，并被挖空以适合他们的肩膀。

The flat part of the stick he hollowed out with his knife till it was a little trough.

他用刀把棍子的平坦部分挖空，直到形成一个小槽。

" Lump … lump … lump … lump… ." They moved in a moonlit bowl punctured by that hollowed thumping.

“疙瘩… … 疙瘩… … 疙瘩… … 疙瘩… … ”他们在一个月光下的碗里移动，碗里被空洞的重击声刺破了。

Bats usually take up residence in hollowed out environments like inside thousand year old trees that exist in natural forests.

- 蝙蝠通常居住在空洞的环境中，例如天然森林中存在的千年古树。