It was the first computer with beautiful typography.

那是第一台拥有着美丽字体的计算机。

It was the first personal computer.

那是第一台个人计算机。

Wozniak invented the first Apple computer.

沃兹尼亚克发明了第一台苹果电脑。

Maybe your first computer had a tape backup system.

也许你的第一台电脑还有支持磁带的系统呢。

In the 1940s, the first computers were bigger than cars.

在 20 世纪 40 年代，第一台电脑比汽车还要大。

Believe it or not, the first computer was a loom.

你可能不信，第一台电脑其实就是织布机。

The first computer mouse was a carved block of wood with two metal wheels.

第一个电脑鼠标是安有两个金属轮子、雕刻过的木块。

" My vision was to create the first fully packaged computer, " he recalled.

“我的想法是制造第一台整合所有部件的电脑，”他回忆道。

It was the first computer animation any of us had ever seen.

我们全班都是第一次见到电脑动画。

And I saw the first desktop computer ever made which was the HP 1900.

我见到了第一台台式计算机HP 1900。

We got our first computer. I was more into computer than TV, initially.

我们买了第一台电脑。最初，比起电视，我对电脑更感兴趣。

She was a mathematician in the Victorian Age, the very first computer programmer.

她是维多利亚时期的数学家，世界上第一个计算机程序员。

En...Well, I ran into my first computer when I was about 10 or 11.

在十岁还是十一岁的时候，我第一次邂逅了电脑。

Berners-Lee built his first computer, while he was at university using an old television!

读大学时，贝尔纳斯·李利用一台旧电视制成了他的第一台电脑!

Well, actually the first computer which could recognise speech was launched in 1961.

好的，事实上，第一台能够识别话语的电脑是在1961年启动的。

And we designed it all into the Mac. It was the first computer with beautiful typography.

于是，我们把这些东西全都设计进了Macintosh计算机中。这是第一台有这么漂亮的文字版式的计算机。

But ten years later, when we were designing the first Macintosh computer, it all came back to me.

但是在10年后，当我们正在设计第一台 Macintosh 的时候，这些又回到了我的脑海里。

Earlier I asked when was the first computer which could recognise speech, launched.

第一台能够识别话语的电脑是什么时候启动的。

First up is Ada Lovelace, a member of the British aristocracy who was the very first computer programmer.

首先是阿达·洛芙莱斯，她是英国贵族，也是计算机程序创始人。

It can properly be described as the first 'home computer' and it pointed the way to the future.

严格地说起来，它可以被称为第一台“家用电脑”，而且它也指出了今后的方向。