Pym listened impassively until the woman had finished.

皮姆一直无动于衷地听着，直到那个女人说完。

The boy was fast asleep before the bedtime story was finished.

这个男孩没等临睡前的故事讲完就睡熟了。

The newsreel had almost finished when I went to the cinema.

我到电影院的时候新闻片几乎要演完了。

Remember to put the telephone back in the cradle when you've finished.

打完电话别忘了把话筒放回听筒架上。

It was surprising that he finished writing a novel in only twenty days.

他在二十天内写完了一本小说, 真令人吃惊。

He received a posting to Japan as soon as his training was finished.

培训一结束，他就收到了派驻日本的任命。

The boy put the food away in the cupboard after he finished his dinner.

小男孩吃完晚饭后把食品在橱里放好。

You must have been going at a rate of knots to have finished so soon.

你肯定干得飞快，不然不会这么早就完成了。

China's pottery is beautifully finished and has enjoyed a high prestige in the world.

中国的陶器加工精美,享誉世界。

Put the cut fish meat into the meat grinder, and then the fishpaste is finished.

将切下来的鱼肉，放进绞肉机绞碎，这样鱼茸就做好了。

It is studied the structure and appearance style of the silk habutai finished by crepe.

对绉纹整理的真丝电力纺的结构、外观风格进行研究。

The job is not yet finished.

这工作还没做完。

She judged them to have finished.

她断定他们已经干完了。

His thesis is being finished off.

他的论文快写完了。

She finished typewriting the letter at speed.

她迅速打好那封信。

They finished the task in no time.

他们一下子就完成了任务。

The road finished in a narrow path.

这条公路的尽头是一狭窄的小径。

I finished the dregs of my tea.

我把茶的残渣也喝光了。

The young German runner finished a creditable second.

这名年轻的德国赛跑运动员获得了当之无愧的第二名。

Have you finished taping all the presents?

你把所有的礼物都捆好了吗?