We'll find a way out of this.

反正我们俩也会一直永生。

You see, I need to find a way out of this.

解除诅咒的良方。

The rabbi did apparently find a way out, and left to seek help.

显然，拉比找到了出路，他出去求救去了。

We need to work together to find a way out of the psycho vibe.

我们需要共同努力，找到一种摆脱这种错乱状态的方法。

But we're going to find a way out of here. Don't worry.

但我们会找到出路 别担心。

" Uh-oh. We're gonna need your help! Can you find a way out? "

“啊哦。我们需要你们的帮助！你们能找到出去的路吗？”

So those powers also lapse at midnight, unless the Senate finds a way out of this.

如果参议院不能找到解决方法，那这些权力都将于午夜期满终止。

Great! Then find a way out of your marriage and start building a life with this...Karl.

好，那想办法离婚吧，然后和这个卡尔共度余生吧。

We are in the middle of a hurricane. And we can't find a way out of it.

我们正处在“飓风”中。我们找不到解决问题的方法。

President Macron who's in Argentina at the G20 needs urgently to find a way out of this confrontation.

总统马克龙正在阿根廷参加G20峰会，他正迫切地想解决冲突的方法。

Many great champions have found a way out of poverty through their sporting ability-think of someone like footballer Maradona.

很多伟大的冠军选手都通过他们的运动能力找到了摆脱贫困的方法——想想像足球运动员马拉多纳那样的人。

She not only found a way out, she found her way out with a lot of self-respect and immense capability.

她不仅仅是找到了出路，她是凭借其强大的自尊心和能力找到了出路。

She had to find a way out.

她必须想办法出去。

B. She tried to find a way out.

B. 她试图找到出路。

Desperate to find a way out but finding none.

拼命寻找出路，却一无所获。

Or does it find a way out to reach the global ocean?

还是找到了通往全球海洋的出路？

Head toward these breaks to find a way out.

朝这些缺口走以便找到出路。

Many great champions have found a way out of poverty through their sporting ability – think of someone like footballer Maradona.

许多伟大的冠军都通过自己的运动才能找到了摆脱贫穷的方法——想想像足球运动员马拉多纳这样的人。

It must be glad to find a way out!

找到出路一定很高兴！

We need to find a way out of these zip ties.

我们得想办法解开这些扣链。