The IMF also warned about financial instability caused by current global debt levels.

国际货币基金组织还对目前全球债务水平造成的金融不稳定发出了警告。

Critics of the policy say it created a danger of inflation and further financial instability.

批评者称该政策制造了通胀危险，并加剧了金融不稳定。

When rates fall too low, grave consequences follow: financial instability, higher inequality and pain for savers.

利率降得太低时，严重后果就会随之而来：金融不稳定、不平等加剧和储户的痛苦。

But the Eurozone has taken steps since the height of the crisis to reduce the danger that the financial instability might spread.

但自从危机最严重时起，欧元区就采取措施来减少金融不稳定可能带来的危险。

This can lead to financial instability, and it's likely that they may end up with debt.

这可能会导致财务不稳定， 并且他们很可能最终负债累累。

By sucking deposits from the banking system, money-market funds are thought to have contributed to financial instability in the spring.

通过吸收银行系统的存款，货币市场基金被认为是造成春季金融不稳定的原因之一。

On the other hand, waiting for a more satisfying job could lead to financial instability and career gaps that could hinder future job opportunities.

另一方面, 等待更令人满意的工作可能会导致财务不稳定和职业差距, 从而阻碍未来的就业机会。

During periods of financial instability – take, for example, the Great Depression of the 1930s and the global financial crash of 2008 – a so-called " Bank Panic" begins.

在金融不稳定时期，比如20世纪30年代的经济大萧条和2008年的全球金融冲击，一场所谓的“银行恐慌”开始了。

Crucially, in this original vision, the IMF would help members weather financial instability without browbeating them into undertaking painful policies such as cutting budgets or raising interest rates in the middle of a recession.

关键是，最初的设想是，国际货币基金组织将帮助成员国平安度过金融不稳定时期，不胁迫成员国采取痛苦的政策，比如在经济衰退期间削减预算或提高利率。