It's just a self-fullfilling of a financial bubble with no link to anything in the real world.

它充其量只是自欺欺人的金融泡沫，与现实世界毫无关联。

This was the frenzied peak of the greatest financial bubble in history and each day's papers brought news of more crazy deals.

那是历史上最大的金融泡沫的疯狂顶峰，每天的报纸上都有更多疯狂交易的消息。