He shouted orders and half of the Company fell into line.

他一声口令，半个连的人便排成了一列。

We said no more, but fell into line.

我们没有再说什么， 而是排成一行。

Other states soon fell into line.

其他州很快也加入进来。

Then the dead were counted, prisoners exchanged, the terms of the next disagreement agreed upon, and the day for the necessary battle appointed; after which the armies fell into line and marched away, and Tom turned homeward alone.

然后清点死者人数，交换俘虏，商定下一次分歧的条件，并指定必要战斗的日期。之后，军队排成一列，开走了，汤姆独自回家了。