As they fell back down the valley, an army of refugees fell back before them.

当他们沿着山谷撤退时，他们前面有一大队难民正在溃逃。

I fell back on the bed, laughing.

我躺在床上笑了起来。

Ron fell back towards the opposite goal.

罗恩退向对面的球门。

She soon fell back into her old ways.

她很快又故态复现了。

He fell back, away from May.

他向后倒去，离开了梅。

Hurled aloft, ice rubble fell back around us like hail.

冰的碎片投射到高空，像雹子那样在我们周围落下。

Ron made a valiant effort to get up again but fell back with a whimper of pain.

罗恩想再站起来，但没有成功，痛得哼了一声又跌倒了。

Although I was the faster swimmer, I fell back to protect her.

虽然我游得比较快，但是我还是落在后面保护她。

Fred fell back into his chair with his hands over his face.

弗雷德一屁股坐回椅子上，双手捂着脸。

Then he saw Mrs. Norris and fell back, clutching his face in horror.

接着，他看见了洛丽丝夫人，他跌跌撞撞地后退几步，惊恐地用手抓住自己的脸。

Sometimes she tried to sit up and fell back and began twisting again.

有时她挣扎着想坐起来，但向后一靠又躺倒了，于是又打起滚来。

The hatch lids fell back onto the outer plating. Twenty horrible faces appeared.

嵌板的外面放下来了。怕人的二十副脸孔现出来了。

But the old woman fell back and died before she could tell me more.'

没跟我说上几句话，老萨莉便倒下死了。”

He fell back, and started coughing so badly that even I was frightened.

他倒向后面，开始拼命地咳嗽，连我都吓坏了。

Now they were battles, battles desperately, vainly fought as Johnston fell back toward Atlanta.

它们如今已成了一个个战役的名称，即约翰斯顿将军向亚特兰大退却时，一路上拼命而徒然地打过的那些战役的名称。

I groaned, fell back, and rolled over onto my face, kicking off my boots.

我呻吟着，倒回床上，翻个身变成趴着的姿势，把靴子给踢掉了。

And I felt pretty small and I fell back into that trap of comparing myself.

我感觉自己有些渺小，感觉再次陷入自我比较的陷阱。

Osebo fell back to the ground where Anansi wound him up tight-tight in spider thread.

欧赛博掉回坑中，安纳西则用蛛丝紧紧地把它裹住。

The yield on the ten-year US Treasury fell back to 3.6% having risen above 4%.

10年期美国国债收益率回落至3.6%，此前曾升至4%以上。

It was a brief moment, as its value fell back amid the rout in tech stocks.

这是一个短暂的时刻，因为它的股价在科技股暴跌中回落。