I have a huge amount of debt and -- and hope.

我有一大笔债务，还有——希望。

The amount of debt it holds is ratcheting up. And it is cutting production of the Dreamliner.

它持有的债务数额正在逐步增加。该公司还削减了the Dreamliner机型的产量。

China's local governments hold large amounts of debt and that has hurt their ability to invest in new infrastructure.

中国的地方政府负债巨大，这就影响了投资于基础设施的能力。

Turkey's high amount of debt held in foreign currencies, especially the dollar.

土耳其持有的大量外币债务，尤其是美元。

Do you know the amount of debt you're in at that point?

您知道当时您的债务数额吗？

It's especially damaging when students drop out of college after incurring debt, even if the amount of debt is small.

当学生在背负债务后辍学时，即使债务数额很小，这尤其具有破坏性。

Nations like Greece and Spain had trouble with huge amounts of debt and the IMF was one of the organizations involved in addressing that.

当时希腊和西班牙等国家摊上了巨额债务，而国际货币基金组织则是参与解决这一问题的组织之一。

Lebanon, for example, is a small country with a huge amount of debt. It has a weak health care system and an angry population.

例如，黎巴嫩这样一个债台高筑的小国。该国的医疗系统薄弱，人口众多。

The reason people are talking about default is because U.S. law limits the amount of debt securities the government can hold at one time.

人们之所以谈论违约，是因为美国法律限制了政府一次可以持有的债务证券的数量。

The downside is that a stimulus plan may involve more government spending than its worth, and that it increases the government's amount of debt.

坏处是，一项激励方案可能需要超出其价值的政府支出，并且增加了政府的债务。

It reduces the amount of debt, but it does that in order to make those debts sustainable and put the country back on a path to growth.

它减少了债务，但这样做是为了使这些债务可持续，并使国家回到增长的道路上。

Huge amounts of debt, sales of several businesses and some missteps have left GE a shadow of its former self and it just announced plans to split into three separate companies.

巨额债务、几项业务的出售以及一些失误，给通用电气留下了昔日的阴影，该公司刚刚宣布了分拆为三家独立公司的计划。

What really worries a lot of students – and creates problems when they graduate --is the amount of debt they have hanging around their necks when they go out into the big wide world.

真正会令许多学生担心，并在他们毕业时构成难题的是，当他们步入社会时已债台高筑。

And maybe in a world where debt-to-GDP ratio is the amount of debt that governments have goes up and up, they are going to have to rely on individuals to put their savings into bonds more.

也许， 在一个债务占 GDP 比率（政府债务额）不断上升的世界里，政府将不得不更多地依赖个人将储蓄投入债券。

Netflix is aiming for 50% of its content library to be original content, which comes at an upfront cost of many billions of dollars. Netflix is currently spending a lot more than it makes, funded by large amounts of debt.

网飞的目标是将其内容库中的50％转换为原创内容，为此付出的前期成本将高达数十亿美元。 网飞目前的支出远超其收入，靠大量债务支撑。