We have such a bond from this show.

在这部剧里我们相互产生了很深的感情。

Oh, sure, some fans have a bond with it.

哦，当然，这里有一些邦德的粉丝。

The bank told your mother you sold a bond.

银行告诉你妈妈说你卖了一份债券。

It's a bond that you share with another person.

婚姻是一个你与另一人共享的羁绊。

It also creates a bond hopefully a positive bond between parents and teachers.

这也建立了一个纽带，就是期望家长和老师之间有一个积极的关系。

So when complementary sequences in DNA and RNA bond, A bonds with U.

因此当DNA和RNA的互补序列相结合时，A与U结合。

This is one of the quickest ways of making a bond.

这是和建立关系的最快捷方式。

They come away with a totally different attitude. It creates a bond.

他们提出了一个完全不同的看法。这建立了一种联系。

There's a bond that's already been set $200,000.

目前已经设置了20万美元的保释金。

There's a bond that develops between an infant and her mother.

婴儿与其母亲之间，会慢慢形成一种纽带联系。

These are called haircuts, where the original value of a bond is reduced.

这被称为“削发”，即减少债券的原始价值。

Think of your connection with nature like a bond with a close friend.

把你与大自然的联系想象成与亲密朋友的纽带。

So then when we would be in a scene, there is a bond.

这样当我们身处一个场景中，就会有一个纽带。

They are free after paying a bond to ensure that they appear for trial.

他们在缴纳保证金确保会出庭受审后被释放。

He is so honest that his spoken promise is as good as a bond.

他非常诚实，所以口头应允也如同契约般可信。

When an individual buys a bond, they're using money that's already in circulation.

当一个个体购买一份债券，他们用的是已经在流通中的钱。

It's a bond that you share with another person. It's separated from physicality.

婚姻是一个你与另一人共享的羁绊。它和肉体分离。

It's really important, because, ultimately, from day one, we've been building a bond with them.

这真的很重要，因为最终，从第一天起，我们就和他们建立了联系。

But when you lead with love, you create a bond that lifts each of you up.

但当你用爱联系他人，你建立的纽带就激励了你们双方。

This is jam session, just us having fun, this is how a bond with my child.

这是即兴表演，我们玩得很开心，这是我和孩子之间的纽带。