Feathers flying, umpires duck in, and as far as feather or not, they found out where they came from.

羽毛乱飞，裁判们蹲下，不管有没有羽毛，他们都知道它们是从哪里来的。

Feather flew up, circled a few times, but landed back at Lotus's feet.

羽毛飞了起来，绕了几圈，又落在了莲花的脚边。

'Well, ' said the huntsman, 'this is wonderful; this happens just as the old woman said'; then he shot into the midst of them so that their feathers flew all about.

“嗯，” 猎人说，“这太棒了；正如老太婆所说的那样'；然后他射到它们中间， 它们的羽毛到处乱飞。

She took care to do everything according to the old woman's bidding and every time she made the bed she shook it with all her might, so that the feathers flew about like so many snowflakes.

她小心翼翼地按照老太婆的吩咐去做， 每次整理床铺时， 她都使劲摇晃床单，床单上的羽毛像雪花一样飞舞。