So I grew up going to all these famous sites like Troy and Mycenae.

我从小就去过特洛伊和迈锡尼等著名景点。

The cathedral is one of the world's most famous tourist sites.

这座大教堂是世界上最著名的旅游景点之一。

The Taj Mahal in Agra is a famous historic site in India.

阿格拉泰姬陵是印度著名的历史遗迹。

An example of a famous site that might not be for the faint-hearted is the Catacombs.

一个可能不适合胆小的人的著名景点的例子就是地下墓穴。

In my country there is a famous site, called the Chauvet Caves.

在我的国家，有一个著名的遗址，叫做肖维洞穴。

We're also going to talk about a famous tourist site in the U.S. called Niagara Falls.

我们还要谈谈美国著名的旅游景点尼亚加拉大瀑布。

Now, they can go to the heart of the country: Cairo and the Nile River Valley that holds most of its famous archaeological sites.

现在，他们又允许游客参观其腹地：开罗和尼罗河谷，埃及的大多数知名考古遗址都在这里。

Guest artist Linda Martell was the first Black female singer to appear at the famous Nashville, Tennessee, live music site, The Grand Ole' Opry in 1969.

特邀嘉宾琳达·马特尔是首位出现在田纳西州纳什维尔著名现场音乐场地大奥普里剧院的黑人女歌手，当时是1969年。

Hollywood Boulevard, for example, which is a very famous tourist site here in Los Angeles, people have a lot of preconceived notions about what that's like.

例如， 好莱坞大道是洛杉矶非常有名的旅游景点，人们对其有很多先入为主的观念。

" Many of my clients have been at other famous bird migration sites but say they never have seen anything like" the river of raptors in Veracruz, said Steven Koevoet.

史蒂文·科沃特说：“我的许多客户都去过其他著名的鸟类迁徙地，但他们说他们从来没有见过诸如韦拉克鲁斯的猛禽河之类的现象。”

The cathedral is one of the world's most famous tourist sites. About 12 million people visit Notre-Dame each year. It sits in the center of Paris, along the Seine River.

这座教堂是全球最著名的旅游景点之一。每年约有1200万游客参观巴黎圣母院。它位于巴黎的市中心，矗立于塞纳河畔。

2 Eiffel Tower (Paris) The Eiffel Tower is one of the famous sites of France and the capital It is a must-see place if you come to Paris or even Europe!

2 埃菲尔铁塔（巴黎） 埃菲尔铁塔是法国著名景点之一，也是首都，是来巴黎乃至欧洲必去的地方！

The Three Gorges area is one of the most beautiful areas of China and the project has flooded some of China's most famous historical sites, including the Qu Yuan Temple, the Han Watchtower and the Moya Cliff carvings.

三峡地区是中国最漂亮的地方之一，而这项工程也淹没了中国一些最著名的景点，包括屈原庙、汉瞭望塔以及摩崖峭壁雕刻。

If you go to Houston, however, you certainly want to try to see some of the famous sites including, if possible, Mission Control if they have tours of that, the Astrodome, and of course, the oil wells.

但是，如果你去休斯敦，你肯定想尝试看看一些著名的景点， 如果可能的话， 包括任务控制中心（如果他们有参观）、太空穹顶，当然还有油井。