His portion of the family property was the largest.

他分得的家产最多。

The bush fires that hit the area back then destroyed a large part of her family's massive property.

当年袭击该地区的丛林大火摧毁了她家的大片财产。

'Well, he hated the idea of dividing the family property, so he left it all to my elder brother.

“好了，他很不愿意把家产分割开，于是就全部传给了我的哥哥。

Their father, Enrique, was imprisoned and family property was confiscated.

他们的父亲恩里克被捕入狱，家产被没收。

The father was very fond of money, and wanted to keep the family property together, so the elder brother inherited most of it.

父亲非常贪财，希望把家族的产业守在一起，因此老大继承了大部分产业。

He even built a replica UFO out of satellite dishes, as well as scrap metal on the family's property, complete with a couch and stove inside.

他甚至用卫星天线和家里的废金属建造了一个复制品 UFO，里面有沙发和炉子。

Consecrate the fiftieth year and proclaim liberty throughout the land to all its inhabitants. It shall be a jubilee for you; each of you is to return to your family property and to your own clan.

第五十年你们要当作圣年，在遍地给一切的居民宣告自由。这年必为你们的禧年，各人要归自己的产业，各归本家。

I saw her there whenever I could, and after the death of my brother, (which happened about five years ago, and which left to me the possession of the family property, ) she visited me at Delaford.

只要有机会， 我就会去那里看望她。我哥哥去世后（大约五年前，他去世后， 家族财产就归我所有），她就来德拉福德看望我。