On top of the box is another letter, for the widow of a soldier fallen in battle.

在盒子上还有另一封信，那是给一个前线牺牲战士的妻子的信。

It began at the time of the U.S. Civil War when mourners decorated the graves of people who'd fallen in battle.

它开始于美国内战时期，当时的悼念者为在战争中牺牲的人们的坟墓做装饰。

We were more likely to fall in battle than the ordinary man.

我们比普通人更易被派往战场。

Among the crowd American D-Day veterans who stormed these beaches 75 years ago and witnessed thousands of their comrades fall in battle.

七十五年前，人群中的这些美国诺曼底登陆的老兵们冲进了这些海滩，目睹了数千名战友在战斗中倒下。

It was clear that the South could not win the war. Too many Confederate soldiers had fallen in battle. None were left to take their place.

很显然，南方部队无法赢得战争的胜利。有太多的联盟国士兵在战斗中阵亡，没有人能顶替他们的空缺。

Those who eat from the king's provisions will try to destroy him; his army will be swept away, and many will fall in battle.

吃王膳的，必败坏他，他的军队必被冲没，而且被杀的甚多。

The movie is set several years after the An Lushan Rebellion floored the empire, and the capital city of Chang'an was on the edge of falling in battle.

这部电影的背景设定在安史之乱席卷全国几年之后，首都长安正处于战火边缘。