The child mascots, however, are fair game.

然而，对球童来说就很公平了。

You were cruisin' me, I thought you were fair game.

你刚才在打量我，我以为你也有意。

Not all animals are fair game.

并非所有的动物都是猎物。

But they are still fair game.

但它们仍是别人的食物。

Gentle suggestions about what you would improve are fair game.

向公司提出一些委婉的改进建议也很合理。

I think all of that is fair game.

我认为这些问题对学生来说可以确保公平。

Underpants are fair game, especially if they look old and dirty.

剪内裤是很合理的，特别是如果它们看起来又旧又脏。

Wow, and I guess all of that is fair game.

哇，我猜那些都用得上。

No. No. She's fair game if you ask me. Sorry, buddy.

那就是公平竞争，抱歉。

So, and that's fair game, so what are you excited about?

因为这能够确保公平，比如说，你对什么感兴趣？

No, Lynette, Carlos will never be fair game. You know the rules.

不，勒内特，卡洛斯永远是另当别论的。你知道这个规则的。

All of the items that didn't sell over the winter are now fair game.

所有在冬天没有卖出去的东西现在都在这里甩卖。

Once the host has toasted three times, it seems fair game for anyone else to raise their glass.

主人敬酒三轮后，其他人似乎便可自由举杯畅饮了。

Pretty much anything. It's all fair game if they even think they can trace it to ill-gotten gains.

几乎任何东西。如果他们认为这样做能追查到非法收入，这将是一个很公平合理的方法。

When that bounty spills out of the sanctuaries, which it often does, the fish are fair game for industry.

等到回报多到从禁猎区（即海洋保护区）溢出时，这种情况时有发生，人类便可重新开放渔业。

Really picking apart, your background, your heritage, your education, the jobs that you've chosen, it's all now fair game.

真正区分你的背景、你的遗产、你的教育程度、你选择的工作，现在一切都是公平的选择。

'I was fair game, ' she answered bitterly.

“我是公平的游戏，”她痛苦地回答。

Outside the beloved wealth-management division, pretty much everything will be fair game.

在受人喜爱的财富管理部门之外，几乎所有事情都将是公平的竞争。

But the company thinks much of the rest of the world is fair game.

但该公司认为世界其他大部分地区都是公平的游戏。

Once darkness descends, true natures emerge, and everything is fair game until morning.

当夜幕降临 人们坦诚相见，清晨之前 这将是场公平的竞争。