Let not Starbuck die, if die he must, in a woman's fainting fit.
别让斯塔巴克死掉,如果他必须死,就让他像个女人那样晕死过去。
单词 | fainting fit |
例句 |
原声例句
白鲸记 Let not Starbuck die, if die he must, in a woman's fainting fit. 别让斯塔巴克死掉,如果他必须死,就让他像个女人那样晕死过去。 飘(原版) " I'm not in a state, " replied Pitty, surprisingly, for less strain than this had frequently brought on fainting fits. " 我并不觉得难受呀," 皮蒂惊讶地回答,因为比这更轻的紧张情绪还常常使她发晕呢。" 雾都孤儿(原版) ' Oliver availed himself of the kind permission, and fell to the floor in a fainting fit. 奥利弗得到了善意的许可,晕倒在地。 简·爱(原版) " Just give me your hand, " he said: " it will not do to risk a fainting fit" . “把你的手给我,”他说,“冒晕倒的风险是不行的”。 南方与北方(中) Fanny stood up tottering — made a step or two towards her mother, and fell forwards into her arms in a fainting fit. 范妮摇摇晃晃地站起来——朝她母亲走了一两步, 然后倒在她怀里晕倒了。 理智与情感 And I must say, I think she was used very hardly; for your sister scolded like any fury, and soon drove her into a fainting fit. 我必须说, 我认为她被利用得非常困难;因为妹像怒气一样骂骂咧咧, 很快就把她吓得晕倒了。 无名的裘德(下) He caught up Sue, who was in fainting fits, and put her on the bed in the other room, after which he breathlessly summoned the landlady and ran out for a Doctor. 他扶起晕倒的苏,将她放在另一个房间的床上,然后气喘吁吁地叫来女房东,跑出去请医生。 |
随便看 |
英语例句辞典收录519880条英汉例句词条,基本涵盖了全部常用单词的造句方法及例句,是英语学习的有利工具。