She had something of an estranged mien; the solitude exhaled from the heath was concentrated in this face that had risen from it.

她带着一种与人疏远的表情；荒原吐出来的孤独，都集中在这张来自荒原的脸上。

During exposure to cold temperatures, most heat loss -- up to 90% -- escapes through your skin; the rest, you exhale from your lungs.

在暴露于低温下时， 大部分热量损失（高达 90%）会通过您的皮肤散失； 其余的，你从肺里呼气。

I beat the prison dust off my feet as I sauntered to and fro, and I shook it out of my dress, and I exhaled its air from my lungs.

我来回晃动着脚上的监狱灰尘，把它从裙子里抖出来，从我的肺里呼出它的空气。

Thundering with the butts of three clubbed handspikes on the fore-castle deck, Daggoo roused the sleepers with such judgment claps that they seemed to exhale from the scuttle, so instantaneously did they appear with their clothes in their hands.

达戈抓起三根手杆，打雷一般敲击着船头楼的甲板，把睡着的人都唤了起来，他们似乎被这末日审判的隆隆声吸出了舱口，手里拿着衣服，立即涌了出来。