Public opinion had been divided on whether to exempt them.

公众在是否豁免他们的问题上意见不一。

For instance, Iranian students in an exchange program would be exempted.

举例来说，参加交换生项目的伊朗学生不受禁令约束。

Subsidies for people participating in epidemic prevention and control will be exempted from personal income tax.

参加疫情防控工作人员的补贴金免征个人所得税。

He is rejecting allies who want to be exempted from the stiff new tariffs.

他将那些希望被免除高额关税的盟友都排除在外。

The Biden administration kept the policy but exempted minors.

拜登政府保留了这一政策，但豁免了未成年人。

[C] exempt employers from certain duties.

免除雇主的某些义务。

Perfume is not exempt from import duty.'

香水要上进口税的。

Lawful permanent residents or green card holders are explicitly exempt.

合法的永久公民或美国绿卡持有者可以入境。

The new rules will go into effect Friday at midnight. Britain has been exempted from the measure.

新规定将于周五午夜生效。英国不在禁令范围之内。

He was exempted from any further military service.

他被免除所有兵役。

The Supreme Court is temporarily exempting a Christian college from offering birth control coverage under the healthcare law.

最高法院判决，一所教会学院暂时对提供避孕险的医改法规定拥有豁免权。

Administration officials say humanitarian goods are exempt from U.S. sanctions.

美国政府官员表示，美国的制裁措施对人道主义物资予以豁免。

Tesla is not exempt from the laws of financial gravity.

特斯拉也不能逃脱金融引力的法则。

It describes an agreement exempting priests from paying taxes to the King.

它描述的是祭司免除向法老纳税的一项协议。

'You should have declared that. Perfume is not exempt from import duty.'

“你刚才应该申报，香水要上进口税的。”

The WHO said young people are not exempt from catching the coronavirus.

WHO表示，年轻人也不能免于感染冠状病毒。

Residents and overnight tourists are among those exempt in controls across Venice.

当地居民和过夜游客都无需交费。

But there were types of vehicles the US government exempted from these rules.

但美国政府对某些类型的车辆不受这些规定的约束。

There's also some classical musician, some award winning global musicians and singers that have been exempted as well.

还有一些古典音乐家、一些获奖的世界级音乐家和歌手也被豁免了。

From their wars, their tumults, and anxieties we have been, happily, almost entirely exempt.

我们可幸地几乎完全地避免了他们的战争、动乱和焦虑。