Oh, you mean our hostage exchange program?

您是说人质交换节目？

Hi Mom, There was a party for exchange program students yesterday.

妈妈，昨天是交换生联谊会。

For instance, Iranian students in an exchange program would be exempted.

举例来说，参加交换生项目的伊朗学生不受禁令约束。

He is also the driving force behind the exchange program.

他也是这个交流项目的幕后推手。

The exchange program is paid for by both Seoul and local government groups.

该交流项目由首尔和当地政府团体共同出资。

He says the cultural exchange program helps local Zimbabwean artists reach out to the outside world.

他表示，文化交流项目可以让津巴布韦的艺术家走向世界。

The reunion is one of many cooperation and exchange programs meant to aid relations between the two countries.

此次重聚是很多合作与交换项目的部分内容，这些项目旨在助力改善朝韩关系。

The drills in Oregon are part of institutional exchange program set up between China and the United States in 1997.

演习地点选在俄勒冈州，是中美1997年确定的常规交换项目之一。

They do not promote needle exchange programs. They barely allow them.

他们不提倡针头交换计划。他们几乎不允许他们。

That's what the student exchange program did for this young woman.

这就是学生交流计划为这位年轻女性所做的。

Tier 3 countries may be barred from taking part in U.S. cultural exchange programs.

第 3 级国家/地区可能被禁止参加美国文化交流计划。

Yes, I'm having a great time on my student exchange program in France.

是的，我正享受交换到法国后的美好时光。

So, go and talk to your local university. Type into Google, the local student exchange program.

所以，去和你当地的大学谈谈。输入谷歌，本地学生交流项目。

Right now she's in China where she discussed exchange programs yesterday with Chinese and international students.

现在她在中国，昨天她在那里与中国和国际学生讨论了交流计划。

The 13th of its kind, the drill was part of institutional exchange programs between China and the United States established in 1997.

本次是第十三次演习，同时它也是1997年中美建立双方交换项目的一部分。

The 19-year-old went missing early Friday after going out with friends to a pub shortly after he arrived for an exchange program.

案发之前，所罗门与朋友前往酒吧，并于周五早间失踪，不久前他刚刚来到罗马参加交换生项目。

Last year I went to France on a language exchange program to improve my French language abilities.

去年我去法国参加语言交流项目，以提高我的法语能力。

Fast forward several years and in college, I came over to Japan on a foreign exchange program where I would learn another language.

几年前，在大学里，我作为交换生来到日本，在那里我学习了另一种语言。

Before the exchange program, it was difficult to find enough children to play team sports, like soccer or basketball, said sixth-grader Lim Sung-ju.

六年级学生林成菊说，在交换项目之前，很难找到足够的孩子参加足球或篮球等团队运动。

A copy will also be sent to your home institution at the end of the exchange program upon your consent.

在您同意的情况下，交换计划结束时还将向您所在的机构发送一份副本。