States have reported hundreds of excess deaths as bodies collapse without air-conditioning in unmanageable temperatures.

据各州报告，由于没有空调，很多人在极端高温下晕倒，已致数百人死亡。

The excess deaths could include deaths from COVID-19 that were not officially confirmed by medical examiners.

过量死亡人数可能包括未经法医正式确认的新冠死者。

Twelve hundred excess deaths every year.

每年有 1200 人超额死亡。

The second type of heat fatalities are called 'excess deaths.

第二种热致死称为“过度致死” 。

Just those who passed from COVID-19 specifically, but excess deaths relating to access to care, not presented to care, and many other things.

就是那些因感染新冠肺炎死亡的人，但还有与获得治疗、没有接受治疗以及许多其他因素有关的额外死亡人数。

Before you know it, we have a million excess deaths from COVID in the United States and a political landscape far stranger than anything we've ever seen.

可以给你分享一下，美国有超一百万人 死于新冠，政治局势前所未有地怪异离奇。

In per-capita terms, it is believed to have the world's highest rate of deaths, according to a study of excess deaths from all causes by the Financial Times – though Britain may soon overtake it.

英国《金融时报》一项关于各种原因导致的超额死亡的研究显示，按人均计算，西班牙是世界上死亡率最高的国家，不过英国可能很快就会超过中国。