Wait, Max, are these all your ex-boyfriends?

等等 麦克斯 这些全是你的前男友吗？

You can't carry all things, all grudges, all updates on your ex, all enviable promotions your school bully got at the hedge fund his uncle started.

你无法背负所有东西前行，如怨恨，那些关于你前任的最新消息，或者那个校霸在他叔叔创办的对冲基金公司获得令人羡慕的晋升。