That idea was drummed into my head everytime we were together.

每当我和富爸爸在一起的时候，这个观念都会萦绕在我的脑海中。

So you dress up everytime you go out?

所以你每次出门都会打扮？

Everytime I watch the video I learn something new, like.

我每次重新看这部影片都有新发现。

Everytime I see you. I really wanna tell you I love you.

每次当我看见你，我就真的好想告诉你我爱你。

Everytime I meet you, I really wanna tell you I miss you.

每次当我遇见你，我就真的好想告诉你我想你。

She always says she screwed.But everytime she comes out on top.

她总说没考好。但每次她都第一名。

Now everytime there's a girl undressing, I know there's gonna be a trick.

现在只要有女的要脱光光，我就知道一定又是骗人的。

I use the video camera regularly..uh..everytime I go on a trip. Recently I went to Nagasaki.

我定期会使用我的摄像机… … 我每次旅行的时候我都会用它。最近一次是我去长崎的时候。

You know everytime I say change, and eventually you will be hearing there's the same change, too.

你知道当我说 变 的时候你听到的音乐也随之改变了。

I can not believe I crack you up everytime. .

你的车怎么总是神不知鬼不觉跑到我前面去呢。

Should come before or after " everytime" ?

应该在" 每次" 之前还是之后？

I think of RuPaul's beautiful but threatening lady voice everytime.

我每次都会想起 RuPaul 美丽但具有威胁性的女声。

And everytime we do it, we take away from our self confidence.

每次我们这样做，我们都会失去自信。

Let's write one that gets called everytime the player finishes a level.

让我们编写一个在玩家每次完成一个关卡时都会被调用的函数。

Everytime I've met you, you seem like you're in a great manage.

每次我见到你，你看起来都很好。

You can do all sorts of things with this concept like, get yourself to start flossing everytime you brush your teeth.

你可以用这个概念做很多事情，比如，每次刷牙的时候都开始用牙线洁牙。

Like, everytime you buy shoes, it will say, UK 12, USA 10, International 6 or whatever and it's always really confusing.

每次买鞋的时候都要说，英国12码，美国10码，国际鞋码是6号之类的，这真的让人很混乱。

Everytime I look over at him in class, he's staring off into space.

每次我在课堂上看他，他都在发呆。

Everytime I saw story, I cringed and though my God will make four more of them move here.

每次看到故事，我都会畏缩， 虽然我的上帝会让他们中的四个人搬到这里。

That means that everytime you'd teleport, you'd essentially be committing suicide, and getting reborn on the other end.

这意味着每次你传送时， 你基本上都是在自杀，然后在另一端重生。