I would have to go straight for a Ph.D., and he'd gotten me permission to do a Ph.D. in ethology at Cambridge University in England.

我得直接去读博士学位，而他已经帮我申请到允许我在英国剑桥大学攻读动物行为学博士学位。