Before the last general election Mr Cameron meddled with candidate-selection procedures to enhance social and ethnic diversity.

上次大选之前，卡梅伦还调整议员候选人选举程序，以提高社会及种族多元性。

Here's the Empire's modern ethnic diversity where you can clearly see the percentage of Germans, Italians and French.

这是帝国的现代种族多样性，你可以清楚地看到德国人、意大利人和法国人的比例。

Respondents were asked to place themselves on a scale measuring their support of racial and ethnic diversity in the United States.

受访者被要求用一个量表来衡量他们对美国种族和民族多样性的支持程度。

And with its ethnic diversity came different religions.

伴随着它的种族多样性而来的是不同的宗教。

In it the authors declared that " racial and ethnic diversity enhance business performance" .

作者在其中宣称“种族和民族多样性可以提高企业绩效”。

I'm sure the authors even themselves note that they didn't have a lot of racial and ethnic diversity.

我确信作者们自己也注意到他们没有太多的种族和民族多样性。

McKinsey acknowledges that " correlation does not equal causation" and that " greater gender and ethnic diversity in corporate leadership doesn't automatically translate into more profit" .

麦肯锡承认“相关性并不等于因果关系”，并且“企业领导层中更大的性别和种族多样性并不会自动转化为更多的利润”。

Many companies invoke a series of studies by McKinsey, which found that businesses with greater ethnic, racial and gender diversity are likelier than less diverse ones to enjoy higher profits than their industry average.

许多公司引用了麦肯锡的一系列研究，该研究发现，种族、种族和性别多元化程度较高的企业比多元化程度较低的企业更有可能获得高于行业平均水平的利润。