The U.S. and the United Nations call it ethnic cleansing.

美国和联合国称其为种族清洗。

However, he has failed to stop local politicians from fomenting ethnic cleansing at home.

然而，他未能阻止当地政客在国内煽动种族清洗。

Andrew Jackson committing genocide or ethnic cleansing against the Southeast Indians.

杰克森干下了种族灭绝 或是针对南印第安人的种族清洗。

South Sudan's President Salva Kiir has strongly denied the ethnic cleansing is taking place.

南苏丹总统萨尔瓦·基尔强烈否认存在种族清洗一事。

Rampant genocides and ethnic cleansing were carried out by every one of the sides involved.

参战各方都实施了猖獗的种族灭绝和种族清洗。

Ethnic cleansing has gone on since the dawn of civilization.

种族清洗这一手段从文明初始就出现了。

It's just more evidence to add to the list and to the charges of ethnic cleansing.

有更多证据证明种族清洗这一行为的存在。

Read the Bible and you find ethnic cleansing, dreadful brutality and fear of those who are different.

翻开圣经你会看到种族清洗、可怕的野蛮行径，以及对异己者的恐惧。

In 1999, NATO found itself again bombing Serbs, this time for practicing ethnic cleansing in Kosova.

1999年，北约军队再次轰炸了塞尔维亚人，这次是因为他们在科索沃实行种族清洗。

Armenia has told the International Court of Justice that Azerbaijan is carrying out ethnic cleansing in Nagorno-Karabakh.

亚美尼亚告诉国际法院，阿塞拜疆正在纳戈尔诺-卡拉巴赫地区进行种族清洗。

The British government which helped fund the research says this bears all the hallmarks of ethnic cleansing.

资助这项研究的英国政府表示，这具有种族清洗的所有特征。

Pope Francis is beginning his visit to Myanmar, a country that has been widely accused of ethnic cleansing.

教皇方济各(Pope Francis)开始访问缅甸。这个国家被广泛指控种族大清洗。

He insisted that Armenian civilians would be able to remain in Nagorno Karabakh and dismissed fears of ethnic cleansing.

他表示亚美尼亚平民将能够留在纳戈尔诺卡拉巴赫，不会有种族清洗的危险。

The Dayton Accords of December 1995 brought some peace to Bosnia, but the problem of ethnic cleansing just moved south.

1995年12月的《代顿和平协议》使波斯尼亚恢复了和平，但是种族清洗问题只是移到了南方。

“… the military campaign of ethnic cleansing against the Rohingya people in Myanmar.”

“… … 针对缅甸罗兴亚人的种族清洗军事行动。”

Around a 5th of minors who participated in the study said they had seen statements spreading white supremacy, ethnic cleansing and misogyny.

在参与这项研究的未成年人中，约五分之一的人表示，他们看到过散布白人至上、种族清洗和厌女症的言论。

The United Nations has described the operation as a clear example of ethnic cleansing.

联合国将这次行动描述为种族清洗的明显例子。

Did you guys know about the ethnic cleansing in Burma?

你们知道缅甸的种族清洗吗？

And now after hundreds of witnesses, nearly 50,000 pages of transcript, more than 10,000 exhibits, the policy of " ethnic cleansing" is fully exposed.

现在，数百名目击者的描述，近五万页的笔录和一万多条证据完全揭露了" 种族清洗" 政策。

They had every right to be outraged at this form of ethnic cleansing, yet many Japanese Americans fought voluntarily and bravely on the European front.

他们完全有权利对这种形式的种族清洗表达愤慨，但是很多日裔美国人反而自愿参军并且在欧洲前线英勇奋战。