He is also the epitome of these Qin warriors.

他也是秦朝万千勇儿的缩影。

That's like that is the epitome of comfort food.

这是疗愈美食的缩影。

I would. I love cats. They're the epitome of indifference.

想 我喜欢猫 它们是独善其身的典范。

I think for every extreme sport athlete, X Games has always been just the epitome of the sport.

我觉得对每个极限运动运动员来说，极限运动会一直都是运动的缩影。

She seemed to be the epitome of happy, carefree and upbeat, especially during the heyday of her career.

她仿佛就是快乐、无忧无虑和乐观向上的化身，她的事业处于鼎盛时期之际时尤为如此。

And that almost embodies this epitome of a woman that wants to be seen to be believed.

这几乎展现了一个女人想要被看到和信任的缩影。

While Karl's branding has become the epitome of Parisian style, the designer is in fact a German.

虽然其品牌已然成为了巴黎时尚的缩影，但这位设计师却是德国人。

Facade, colonel, epitome, awry, or omniscience.

外观、上校、缩影、扭曲或全知。

So this is hypocrisy. This is the epitome of hypocrisy. This is the epitome of hate, ” said activist Gabriel.

这很虚伪，这就是虚伪的典范，这是仇恨的典范。”

Irving's relationship with Bryant was the epitome of the NBA icon's connection with the league following his retirement.

欧文与科比的关系，代表了NBA偶像退役后与联盟关系的传承。

He hated Ellen O'Hara above anyone else, for she was the epitome of all that he hated in Southerners.

他最恨爱伦·奥哈拉，因为她是他所恨的那些南方人的典型。

They're the epitome of the trope " to see is to believe."

它们是“眼见为实”这一比喻的缩影。

The Three-Body Problem has gained global attention because the work itself is the epitome of the development of human beings.

《三体》之所以获得全球关注，是因为这部作品本身就是人类发展的缩影。

They're known as the epitome of lazying around, but there's so much more to them than that.

它们被称为懒人的缩影，但它们的意义远不止于此。

Sherry, you are the epitome, absolute epitome of what it is to open doors and, more importantly, to leave them open.

雪莉，你是一个典范，毋庸置疑的典范，你打开了一扇门，更重要的是，让它为后人敞开着。

It was kind of the epitome of the waif.

这是流浪儿的缩影。

In it he argued that statues like this one the Apollo of Belvedere — were the epitome of beauty.

在书中，他认为像这样的雕像——《望楼上的阿波罗》——是美的缩影。

Having served 33 years in Congress (17 in the Senate), Mr Roberts is the epitome of an establishment Republican.

罗伯特已经在国会任命了33年，其中17年在上议院，他已经成为了共和党发展的缩影。

During the second world war Austen was considered the epitome of Englishness, part of the restful home front that needed protecting.

二战期间，奥斯汀被认为是英国人作风的缩影，是战争期间可供休憩的精神家园的一部分，需要好好保护。

During his Nobel lecture, he talked about how he fought in that war, and he called it the epitome of hell.

他在诺贝尔演讲中谈到了他如何在那场战争中奋战，他将该战争称为“地狱的缩影”。