He entered into the plan with zest.

他热心地参加这一计划。

At that time I entered into correspondence with her.

那时我开始和她通信。

They secretly entered into collusion with the northern warlords.

他们喑中和北洋军阀勾结起来。

It is vital that the contract be freely entered into.

自由签订本合同是至关重要的。

A tone of menace entered into the man's voice.

这个男人的声音里带有威胁的口气。

We entered into a solemn bond.

我们缔结了一份正式合约。

The headstrong young couple entered into a marriage doomed to failure.

这对固执的年轻人，结成了一桩注定要失败的婚姻。

This factory entered into transistor production more than forty years ago.

这家工厂在四十多年以前就开始生产晶体管。

The two parties entered into a defensive alliance with each other to win the election.

这两个政党结盟以争取在选举中获胜。

Data entered into an XForm is stored in an XML document and then transported over the internet using XML.

输入到XForm中的数据被存储在XML文档中，并使用XML在互联网中进行传输。

We needn't enter into details.

我们不需要研究细节。

Magnetic separation intake purolator, which can avoid metallics and large grained impurity enter into the oil way.

磁力分离吸口滤油器，有效的防止金属物、大颗粒杂质进入油路。

The pore diameter was very tiny so that it could prevent hydrotropic solution entering into the pore.

二是孔隙的尺寸很小,水溶液不能渗入到孔隙,不能到达基体。

Private intilted air course makes sure the materials in the girding chamber enter into the mill along the inclined plane.

独特设计向内倾斜的风道，确保迸入进风窝壳内的物料能顺利地沿着斜面落入磨机内。

Moreover, international consortia and large enterprises equipped with high technology are entering into the China market in a steady flow, to join in the competition.

This poses a great challenge to the Hong Kong investors, and may greatly intensify the competition between Hong Kong and overseas investors; 而且，随着拥有高科技的国际大财团、大企业纷纷进入中国市场叁与竞争，对于香港资金是很大的挑战，亦可能加剧了香港投资者和国外投资者的竞争。

Increasing biaxiality of molecular shape, the system will form a para-biaxial nematic phase at higher temperature.Decreasing temperature, the system will continuously enter into normal biaxial phase.

增加分子的双轴性，可使系统在较高温度下诱导出准双轴相，降低温度，系统连续地进入双轴相。

Those who engage in the culture of nescient activities shall enter into the darkest region of ignorance. Worse still are those engaged in the culture of so-called knowledge.

行为无知愚昧的人，会堕至最黑暗的愚昧境地；更糟的是那些培育所谓知识的人。

The circumlunar satellite separated from the rocket at 6:29 pm and entered into Earth orbit, where it will travel for seven days, according to the Beijing Aerospace Control Center (BACC) .

据北京航空控制中心宣布，“嫦娥一号”绕月卫星于下午6:29分与运载火箭分离并进入绕地轨道，且将绕地球七天。