In practice, it does not because energy trading is as much about the flow of money as of molecules.

而在实践中，并不是这样的，因为能源交易既是分子的流动，也是金钱的流动。

What he could see was how energy trading was shifting into the Middle East.

他看到的是能源贸易正在如何转向中东。

And we're gonna see Dubai continue to establish itself as one of the pre-eminent energy trading hubs in the world.

我们将看到迪拜继续将自己打造为世界卓越的能源交易中心之一。

Every single commodity executive that I spoke to was incredibly bullish about the future and about the growth of energy trading in the UAE and about its potential to become one of the major energy trading hubs in the world.

我采访过的每一位大宗商品高管都对阿联酋的未来、能源交易的增长及其成为世界主要能源交易中心之一的潜力非常乐观。