By the way, there does not seem to be any very pressing need for repairs at that end wall.

顺便说说，那座山墙似乎并没有任何加以修缮的迫切需要吧。

Two windows seemed to be open in an end wall, but the smoke didn't move.

一面端墙上似开着两扇窗户， 但烟雾却没有动静。

The end wall beside the desk was covered with telephone numbers written in hard-bitten figures that would last as long as the wood and looked as if they had been written by a child.

桌子旁边的尽头墙上贴满了电话号码，这些电话号码是用被硬咬过的数字写成的，这些数字可以和木头一样长，看起来就像是孩子写的。