Can you elaborate on your sales experience?

你能描述一下你的销售经历吗?

Can you elaborate on that? Yeah.

你能说明吗。

Can you elaborate on this a bit?

你能详细说明一下吗？

Say something that clarifies, develops, or elaborates on your response.

说一些能够阐明、发展或者阐述你的回答的话。

Can you elaborate a little bit on that?

你能详细解释一下吗？

To elaborate further on my previous answer, absolutely.

为了进一步阐述我之前的回答，我认为当然可以。

So we always elaborate on something.

因此，我们总是说“elaborate on”某件事情。

Officials haven't elaborated publicly on the nature of that illness.

官员并没有公开表明该疾病的性质。

You can elaborate on one thing or you can read the list.

可以详细说一件事也可以读你列下的清单。

A TripAdvisor spokesman elaborated on his company's new initiative.

猫途鹰发言人详细介绍了该公司的新举措。

Gelb declined to elaborate on who was behind the attack.

盖尔布拒绝详细说明此次攻击是何方所为。

I don't have time to elaborate on this right now.

我现在没有时间就此进行解释。

Or a longer one that elaborates on some of the things you talked about.

或者多写一些内容，详细说明你们谈到的一些事情。

But once again American officials declined to elaborate on the intelligence they'd gathered.

但是美国官员再次拒绝详细阐述他们获得的情报。

Dai Bing has also elaborated on China's stance on biological and chemical weapons.

戴兵还阐述了中国在生物和化学武器上的立场。

The British Foreign Office has also not elaborated on the nature of the threat.

英国外交部也没有详细说明这一威胁的性质。

Sanders did not elaborate on her suggestion that Ullah was radicalized outside of the U.S.

桑德斯称乌拉是在美国外部被激进化的，但是她并没有详细说明。

And there's lots of different ways to elaborate on this type of information.

有很多不同的方法可以对这种类型的信息进行详细地说明。

“Could you elaborate on that? ” is usually more suited to formal situations, such as in the workplace.

“你能详细说明一下吗？”通常更适合于正式场合，比如工作场合。

Neuralink called it an important first step but didn't elaborate on the aim of the study.

Neuralink（公司名称）称这是重要的第一步，但没有详细说明这项研究的目的。