Look at Dr. Saul Perlmutter up there, clutching that Nobel Prize.What's the matter, Saul? You afraid someone's going to steal it? Like you stole Einstein's cosmological constant?

你看看索尔·珀尔马特 （加州大学伯克利分校教授 因观察超新星而发现宇宙加速膨胀获2011年诺贝尔物理学奖）紧紧地抓着奖杯你怎么了啊 索尔 怕人偷还是怕人抢啊 就像你偷了爱因斯坦的宇宙常数一样一样对吧？