He has emerged as a moderniser and a proselytiser for small, effective government.

莫迪为建设小型、高效政府，把自己定位为一名现代主义者兼布道者。

Could reviving election by lottery lead to more effective government

找回抽奖选举就可以造成 更有效率的政府吗？

Germany dominates the European Union in part because of its effective government.

德国之所以在欧盟占据主导地位，部分原因在于其有效的政府。

Of course, a crowd of 6,000 people trying to speak at the same time would not have made for effective government.

当然了 6,000 人的群体 想要在同一时刻发言将无法成为一个有效的政府。

The political system of the Maurya Empire became a prime example  of an efficient and effective government.

孔雀王朝的政治制度成为高效政府的典范。

Over the next six years, Americans struggled to devise an effective federal government, but one that left important powers to the states.

在接下来6年里，美国人努力设计出了一个统管全国、但是又给各州留下巨大权力的联邦政府。

Polls can contribute to effective government by keeping political leaders from getting too far out of line with the public's thinking.

民意调查可以保证政治领袖与民众想法不至于相去甚远，因而促使高效政府的产生。

But controversy erupts in countries with a century or two of effective government by a colonial power-in South Asia and Africa, for instance-where the colonial language retains considerable sway.

但经过一两个世纪殖民统治的地方，如南亚、非洲，却爆发了很多争议，在这些地方殖民语言仍有很大影响力。

In 2019, South Africa was ranked as the most effective government in the world for its commitment to tackling hunger and undernutrition by the Hunger and Nutrition Commitment Index.

2019年，饥饿和营养承诺指数将南非评为世界上解决饥饿和营养不足问题的最有成效的政府。

They certainly wanted to build upon their nation's beginnings as best they could but could the new nation come up with an effective government which reflected its lofty ideals?

他们当然也希望在开国之初能够尽力实现最好的发展，但是这个国家能否建立起这样一个有效的政府把这些崇高的理想付诸实现呢?