His mother had high hopes for her son's education, and in the summer of 1911, Eric began his studies at St Cyprian's School near Eastbourne in Sussex.

他的母亲对儿子的教育寄予厚望，1911 年夏天， 埃里克开始在苏塞克斯伊斯特本附近的圣西普里安学校学习。

Oh yes, there had been one year at Eastbourne a mysterious man at their boarding-house who had put a note on the jug of hot water outside their bedroom door!

哦，是的，有一年在伊斯特本，他们的寄宿公寓里有一个神秘的人，他在卧室门外的热水罐上贴了一张纸条！