A lot of women have showed up here at an aid distribution centre. They are getting ready to receive food aid.

很多妇女出现在这里的救助分配中心，她们正在准备接受食物援助。

It is important to remember that the UAE has always been a distribution centre through which goods pass to neighbouring countries.

记住这一点很重要，阿联酋一直是一个配送中心，货物通过这里运往邻国。

Although it recently opened a distribution centre in Indiana, Shein ships most goods directly from China to buyers in America.

虽然它最近在印第安纳州开设了一个配送中心，但 Shein 将大部分商品直接从中国运送给美国的买家。

One of Digit's first roles is likely to be in a distribution centre run by an online retailer or freight company.

Digit 的第一个角色很可能是在由在线零售商或货运公司运营的配送中心。

When we replaced our California distribution centre with a state-of-the-art facility, we decided to train all its managers in Performance Management before we took on any new staff.

当我们用最先进的设备取代加州分销中心时，我们决定在聘用任何新员工之前，对其所有经理进行绩效管理方面的培训。

But soon after we started building, we realised we didn't require additional manufacturing capacity after all, and decided to use the site for a big distribution centre, serving the whole of Europe, and to close several smaller centres.

但是开始施工之后，我们意识到我们完全不需要额外的生产能力，我们决定将这个厂址用作一个大型的分销中心，服务于整个欧洲以及附近的几个小型中心。