It stays malleable well into early adulthood.

童年早期时前额皮质层仍然是容易改变的。

Researchers followed ethnically and racially diverse suburban and urban kids from early adolescence to early adulthood.

研究人员们从青少年初期到青年初期依照民族，城市及郊区的不同划分对孩子们进行了调查。

Generally, a person begins to show signs of BPD in early adulthood.

一般来说，一个人在成年早期就开始表现出 BPD 的迹象。

Think about where your generation fits within the tension between early and middle adulthood.

想想你们这代人在成年早期和中期之间的紧张状态中处于什么位置。

Given the social and economic importance of early adulthood, such a trend could spell big trouble.

鉴于成年早期的社会和经济重要性， 这种趋势可能会带来大麻烦。

They continue to grow until the end of your teenage years, reaching their maximum density in early adulthood.

骨骼发育直到青少年时期结束才停止，骨骼密度在成年早期达到最高点。

Research suggests gaining weight in early adulthood increases a man's risk of dying from prostate cancer later in life.

研究表明，成年初期体重增加会增加男性晚年死于前列腺癌的风险。

Fleming's childhood and early adulthood were privileged but defined by loss.

弗莱明的童年和成年早期享有特权，但也充满了失落。

There were times I know in my early adulthood I hated the post office.

有几次我知道在我成年初期我讨厌邮局。

In early adulthood, he would go on to study philosophy and theology  at the University of Copenhagen.

成年早期，他继续在哥本哈根大学学习哲学和神学。

The first group followed 268 young men from Harvard to find out how they would develop into early adulthood.

第一组跟踪了 268 名哈佛大学的年轻人，以了解他们将如何发展到成年早期。

But the backwash of which was continuing to unfold when I was growing up and on into early adulthood.

但是当我长大并进入成年初期时，其反作用仍在继续展开。

The studies on bilingualism and dementia were conducted in people who have used multiple languages in their daily life since at least early adulthood.

有关双语和失智症的研究，是在至少从成年早期开始就在日常生活中使用多种语言的人群中进行的。

That compares with 39 percent of survivors diagnosed while growing up or in early adulthood and 12 percent of siblings without any history of cancer.

相比之下，39%的幸存者在成长或成年早期被诊断出患有癌症，12%的同龄人没有癌症病史。

Throughout his childhood and into early adulthood, however, Siddhartha would, for this very reason, become increasingly curious and begin probing into life.

然而， 正是因为这个原因， 在整个童年时期直到成年早期，悉达多变得越来越好奇，并开始探索生活。

As I enter my early adulthood, I'm proud of the work I've done to cope with pressure by bolstering my self-esteem and minimizing my need for external validation.

随着步入成年，我能够依靠提升自尊和减少对外界认可的需求来应对压力，对此我感到十分自豪。

He also Christianized Merlin by giving him a backstory and turning him from a mysterious sorcerer to an omniscient, foiled antichrist who acted as a guide for Arthur through his childhood and early adulthood.

他还把梅林基督教化，给他一个背景故事，把他从一个神秘的巫师变成了一个无所不知的反基督者，在亚瑟的童年和成年早期充当他的向导。

I was not one of those people; I never actually saw any of the Dallas series, but it was very famous in the United States when I was in college and in my early adulthood.

我不是那些人中的一员；我从未真正看过任何达拉斯系列，但在我上大学和成年早期时它在美国非常有名。

Maya Angelou has written six autobiographical books about her experiences in childhood – when she was a young child – and early adulthood, meaning when she was a young adult, after the age of 18, before the age of perhaps 30.

玛雅·安杰卢 (Maya Angelou) 写了六本自传体书籍， 讲述她童年的经历——当她还是个小孩子的时候——以及成年早期的经历， 也就是她在 18 岁之后，大概 30 岁之前的年轻成人时期。