The marriage-bed of James I. of Great Britain, which his queen brought with her from Denmark, as a present fit for a sovereign to make to a sovereign, was, a few years ago, the ornament of an alehouse at Dunfermline.

英国詹姆士一世的婚床是他的女王从丹麦带来的，作为适合君主送给君主的礼物，几年前，它还是邓弗姆林一家酒馆的装饰品。