Well, I dug into it on my own.

我自己琢磨出来的。

Edie dug deeper into Dave's past.

伊迪深入地发掘大卫的过去。

As the Americans dug into defensive positions around Brooklyn Heights.

美国人则在布鲁克林高地附近摆好防御阵势。

As he rested, he dug into the earth with a stick.

一边休息，一边拿根树棍无意识地在地上乱挫。

Over the past few years, depression has dug its claws into Tony.

在过去的几年里，抑郁已经把它的利爪伸向了托尼。

Some maggots began falling out while others dug even deeper into my flesh.

一些蛆虫开始掉出来，而另一些则在我的肉里挖得更深。

Fretting, she dug her chin into her arm.

她心里烦躁起来，下巴钻进了臂弯里。

I dug into our rainy day fund and bought this beautiful used jukebox.

我查看了下我们的救济金然后给大家买了这台漂亮的二手点唱机。

As the workmen dug into a large mound, they uncovered a stone-lined grave.

而当时，工人们在挖一个大土堆时掘出了一座用石头堆砲的坟墓。

She dug her sharp claws into him and held on with all her might.

它锋利的爪子陷入灯里，用尽全力紧紧抓着。

She dug into the bag of cures, and removed the Green Goblin anti-serum.

她伸手探进装着治疗措施的袋子，取出了抗绿魔的血清。

All right, so, George, remind us how the Conservatives dug themselves into such a deep hole.

乔治，和我们说说保守党是如何把给自己挖了这么大一个坑的。

To harness geothermal energy, wells are first dug more than two kilometers into the earth's surface.

为了利用地热能源, 地热井首次挖掘超过两公里从而进入地球的表面。

To test the doomsters' predictions more directly, we dug into occupational data for America, Australia and Britain.

为了更直接地检验“就业机会注定遭到扼杀”的预测是否为真，我们深入研究了美国、澳大利亚和英国的职业数据。

Harry dug into the pockets of his jacket for his own wand — but it wasn't there.

哈利在外衣口袋里找自己的魔杖——可是魔杖不见了。

Harry and Hermione tightened their grip and dug their heels into the forest floor to stop him.

哈利和赫敏更加用力抓住绳子，脚跟尽量站稳，以便止住巴克比克。

Joanna Kakissis dug into the unsolved murder for us last year and has been following the developments.

乔安娜·卡基西斯曾在去年为我们详细介绍这起未决谋杀案，她一直在追踪事件进展。

The particles were found earlier this year at the Fordo nuclear site, which is dug into a mountain.

今年早些时候在福尔多核电站发现了这些粒子，福尔多核电站位于一座山中。

Sansa. Catelyn's nails dug into the soft flesh of her palms, so hard did she close her hand.

珊莎。凯特琳的指甲深深地陷进柔软的掌心，痛得她不禁握手成拳。

At Riley's table, the Fire Hawks talked and laughed as they dug into their pizza slices and sandwiches.

在莱莉的桌边，火鹰队队员们有说有笑，大口吃着比萨和三明治。