Dry as a bone and hotter'n hell at this time of year.

每年的这个时候都干燥得要命， 而且更热。