The collision was so violent that the water contained in Theia was driven deep into Earth's core, mixing with the water already present there.

这次碰撞是如此猛烈，以至于忒伊亚所含的水被打入地核深处，与已经存在的水混合在了一起。

With less protein in the blood the oncotic pressure falls, which lowers the overall osmotic pressure, which drives water out of the blood vessels and into the tissues, called edema.

血液中白蛋白越少，胶体渗透压下降，降低了总渗透压，使水从血管中渗出，进入组织中，称之为水肿。

And in order to achieve this reversal, what we do is we apply a pressure to the high-concentration side and in doing so, we drive the water the opposite direction.

为了实现这种逆转，我们所做的是向高浓度侧施加压力， 并以此将水推向相反的方向。

Yet, if at our present distance from the animal, a distance of twelve leagues at the least, the column of water driven through its blowers may be distinctly seen, it must needs be of vast size.

然而， 如果以我们目前与动物的距离，至少十二里格的距离，可以清楚地看到通过鼓风机驱动的水柱，那么它的尺寸一定很大。