The only solution is to somehow keep the drying lacquer attached to the terracotta by replacing its water with something else that won't evaporate.

唯一解决方法是找到某种不会挥发的材料代替漆中水分，使干燥的漆层不会脱落。