I should have you drawn and quartered!

我应该把你五马分尸！

Your friend Mona deserves to be drawn and quartered.

你朋友梦娜活该被关起来。

That same evening, the gentleman in the white waistcoat most positively and decidedly affirmed, not only that Oliver would be hung, but that he would be drawn and quartered into the bargain.

身穿白色背心的绅士非常肯定和果断地断言， 奥利弗不仅会被绞死， 而且会被拉入并分尸。