The Fed, among others, announced the draft rules yesterday.

美联储等机构昨日宣布了规则草案。

Herman Van Rompuy told reporters after summit talks in Brussels that the EU will draft tougher rules on banking transparency this year.

赫尔曼·范龙佩在布鲁塞尔峰会后告诉记者，欧洲今年将就银行破产起草更严厉的规定。

In November 2020, the State Administration for Market Regulation issued the anti-monopoly draft rules for online platforms and made it open for public consultation.

2020年11月，国家市场监督管理总局发布《网络平台反垄断规则(征求意见稿)》，并向社会公开征求意见。

From July to December 2020, she led the government's Covid-19 taskforce, which drafted rules and restrictions, as well as overseeing other areas of policy on the pandemic.

从 2020 年 7 月到 12 月，她领导了政府的疫情工作组，负责起草规则和限制措施，以及监督关于该流行病的其他政策领域。

The draft rules followed the surprise suspension of a $37 billion stock offering by billionaire Jack Ma's Ant Group Co. , making clear that no company can evade the government's regulation.

在亿万富翁马云的蚂蚁集团发行 370 亿美元股票的计划被突然暂停之后，中国发布了这些规则草案，明确表示没有一家公司可以逃避政府的监管。

While the PBOC introduced two new policy tools aimed at boosting stock market liquidity, the China Securities Regulatory Commission released a guideline on Tuesday to encourage mergers and acquisitions and a draft rule to strengthen listed companies' market capitalization management.

在央行推出两项旨在提高股市流动性的新政策工具的同时，中国证监会24日发布了鼓励并购的指导意见和加强上市公司市值管理的规定草案。