She demeans herself by doing his dirty work.

她替他干卑鄙的勾当,贬低了自己的人格。

She did the work and she did it well.

她做了这件工作而且做得很好。

These girls never hired out to do servants' work.

这些姑娘从不受雇去做佣人的工作。

He intimated to do this work.

他暗示他将做这项工作。

We ourselves will do the work.

我们将亲自做这项工作。

Why is it always me who has to do the donkey work?

为什么无聊难做的工作总是我做？

He helped me enormously with advice on how to do ideological work.

他告诉我怎样做思想工作,对我有很大帮助。

If you sweeten him up he’ll do the work for you.

你要是哄哄他,他就会帮你干活。

You can kiss your degree goodbye, if you don't work hard.

如果你不更加努力, 你就别指望拿到学位了。

Someone will have to be seconded from another department to do this work.

必须从其它部门临时调一个人来做这件工作。

If you do such sloppy work again,I promise I’ll fail you.

要是下次作业你再马马虎虎,我话说在头里,可要给你打不及格了。

Many unemployed people welcome the chance to do purposeful work, even if unpaid.

许多失业的人即使没有报酬也喜欢做有意义的工作。

At the risk of showing my ignorance, how exactly does the Internet work?

我可能听上去很无知，可是因特网到底是怎么运行的呢？

Drones do not work.

雄蜂不工作。

Whatever you do, work hard at it and don't try to dodge the column.

无论做什么事, 都要努力去做, 别偷懒。

I've got a few ideas in my sleeve if this method doesn't work.

如果这个方法没有用, 我自有妙计。

His lazy son, who refuses to do any work, is a millstone round his neck.

他那个什么活也不愿意做的懒儿子，实在是他的大包袱。

When he was doing underground work, he was arrested because a renegade informed against him.

他做地下工作时, 曾因叛徒告密而被捕。

She’s a night owl and has always done her best work after midnight.

她是个夜猫子，往往在午夜过后工作效率最高。

I am not sure if these props will stay in long enough to do the work.

这些支柱能否维持到工作结束, 我对此没有把握。