Hey. Ready for the graduation double feature?

准备好了毕业双重奏吗？

The cosmos is offering a rare double feature in August.

8月的宇宙中会出现罕见的两次超级月亮。

Many theaters have already reported tickets sale for the double feature.

许多影院已经报道了这两部电影的售票情况。

Having weathered plague, Hollywood is now fully at war with its own " Apocalypse Now" double feature.

在经历了疫情之后，好莱坞现在正与自己的《现代启示录》双重影片全面开战。

Good idea, what do you think? Ice Station Zebra or John Carpenter's The Thing? -I say double feature.

好主意，看什么呢，《大北极》还是约翰? 卡朋特的《怪形》？双片连映吧。

Ooh, we should watch that next girls' night. We could do a double feature with the Leonardo DiCaprio Romeo Juliet.

我们下次闺蜜之夜应该来看这部，我们可以再配上莱昂纳多的《罗密欧与朱丽叶》啊。

Mm-hmm. Yeah? Go see a double feature?

好吗 去看个两部连放的？

Many people are buying tickets to watch both films on the same day, creating the double feature event called " Barbenheimer."

许多人买票在同一天观看这两部电影，这创造了“芭本海默”双片连映的现象。

Hey, what do you say we make it a double feature?

要看第二支片子吗？

I'm only slightly cross with you for not making it a Henry Foundation–Beatrice Fund double feature so I could unload half the stress onto you.

我只是对你没有把它变成亨利基金会-比阿特丽斯基金的双重功能感到有点生气， 这样我就可以卸载一半的压力都落在你身上。

And the result of this, I think, is that Barbie got a boost because men who might have felt weird about just buying a ticket for a Barbie movie, now they're going to see it as part of a double feature.

我认为，这样做的结果是，《芭比》得到了提升，因为男人可能会觉得买一张芭比电影的票很奇怪，现在他们会把它看作是两部电影的一部分。