His manly figure was adorned and enriched by a beautiful pair of donkey's ears.

他的男子气概的形象被装饰和丰富了一双妙不可言的驴耳朵。

But when he reached it, remembering his donkey ears, he felt ashamed to show them to the public and turned back.

可他一到那儿，就想起他那对驴耳朵，觉得不好意思让人看到，于是返回。