During my training as a nurse practitioner many years ago, the dominant nutritional paradigm was exercise more, eat less.

多年前，在我执业护士的受训期间，主流的理想饮食典范是少吃多运动。

It challenged the dominant paradigm, called behaviorism.

它挑战了主导范式，称为行为主义。

Derik Broekhoff: Net zero has become the dominant paradigm for climate ambition.

Derik Broekhoff：净零已经成为气候雄心的主导范例。

That was the first big shock, shaking the dominant paradigm of that time, which said that there was life everywhere, including on Mars.

这是第一次巨大的震动，动摇了当时的主流范式，即生命无处不在，包括火星上也是如此。