A doubt of this nature has a most disturbing influence, and, if shown to be a fact, comes with fearful and startling effect on minds of the trim, orderly, and limit-loving class, in which we find our little country-girl.

这种性质的怀疑会产生最令人不安的影响，如果证明是事实，就会对我们在其中找到我们的小乡村女孩的整洁、有秩序和爱好限制的阶层的思想产生可怕和惊人的影响。